заверенный перевод

признается властями и ведомствами

Сертифицированные переводы: просто загрузите фотографию документа онлайн и получите предложение всего за несколько минут.

Калькулятор

У меня есть вопрос

нет

да

0160 99299145

Мы ответим незамедлительно

WhatsApp

Довольные клиенты подтверждают

самые низкие цены на переводы

Узнайте цену сейчас... платите меньше...

на любом языке
всегда лучшая цена
без затрат на доставку

На нас работают 564 официально признанных переводчика. Мы всегда выбираем для вас самого дешевого переводчика

"Цена была очень хорошей. И перевод пришел сразу с апостилем. С ним все было просто."

Катерина Бизак, Эссен

Поскольку у вас мало времени, вы получите заверенный перевод

быстро и вовремя

почтой в почтовый ящик

для вас переводчик начинает сразу
Отправка почтой с информированием по электронной почте
Возможна экспресс-доставка

Доступны 564 официально признаных переводчика. Многие из них сразу доступны для вас

очень быстрая доставка

Мирелла Релли, Google - Отзыв, сентябрь 2022 г.

Чтобы Вы не рисковали мы доставим

признанные сертифицированные переводы

для органов власти, офисов, консульств и посольств

официально признаные переводчики гарантируют правильный перевод
правильное написание в ваших документах
без риска - уровень признания: 100%

Государственные органы Федеративной Республики Германии принимают юридически корректные переводы с сайта translations-fusion.com^® уже более 24 лет.

Сертификацию приняли без проблем

Бернхард Стобраве, Google - Отзыв, ноябрь 2022 г.

Что такое заверенный перевод?

Заверенный перевод часто также называют сертифицированным переводом. Имеется в виду письменный перевод, правильность и полнота которого подтверждены переводчиком своей подписью и печатью. Обычно это переводы документов на иностранном языке, предназначенные для подачи в органы власти, учреждения, суды или образовательные учреждения.

Как выглядит заверенный перевод?
Заверенные переводы содержат подтверждение в виде штампа или печати и подпись переводчика. Они включают в себя полный и правильный перевод документа или сертификата. Такие переводчики были уполномочены немецким судом проводить заверения.

Обязательно ли участие нотариуса?
Нет, достаточно заверенного перевода, выполненного сертифицированным переводчиком. Нотариус не имеет права делать переводы. Нотариального перевода в таком смысле не существует.

Присягнувший - заверенный - сертифицированный
Заверенный перевод выполняется сертифицированным переводчиком. «присягнувший» и «сертифицированный» в данном контексте имеют одно и то же значение.

Почему я должен делать заверенные переводы?
Если Вам нужен перевод документа на другой язык, например для регистрации брака за границей или переезда, или если Вы хотите устроиться на работу за границу, тогда Вам необходимо сделать заверенный перевод.

Нужно ли отправлять оригиналы?
Нет, Вам не нужно передавать нам оригинал документа. Достаточно загрузить хорошо отсканированный документ или фото через Калькулятор стоимости.

После оформления заказа Вы получите официально заверенный перевод. Мы отправим его Вам по почте в согласованный день.